Every poll after the first asked for ?live=1, so the page paid a full collection — partner SSH timeouts included — every two seconds while the tmpfs cache it was built around went unused. Polls are now guarded against overlap and stop while the tab is hidden, repeated failures say so instead of leaving the last good reading on screen, and two functions nothing called are gone.