Comments asserting a partner is down, being rebuilt or not yet installed are true on the day they are written and wrong afterwards, and nothing prompts anyone to revisit them. Behaviour is described generically; current state belongs in operator memory, not in tracked files.