Open-WebUI runs in its own container with no WebGUI session, and nginx applies
auth_request to everything it serves, so it cannot call the plugin API. Same
shape as the arr webhook listener: node outside nginx, shared secret, one
read-only verb. Serves chunks rather than answers because the caller already
has a model loaded.