diff --git a/Plugin/unraid/pages/partnership.php b/Plugin/unraid/pages/partnership.php
index 53d24c7..b925036 100644
--- a/Plugin/unraid/pages/partnership.php
+++ b/Plugin/unraid/pages/partnership.php
@@ -1184,8 +1184,10 @@ function _renderActions(nodes, cfg) {
         //
         // The toggle is also read before the job record. media_seed.sh exits 0 when seeding is
         // off, so the record can read "ok" for a run that moved nothing.
+        // Owner-side only. The seed pushes THIS host's DAILY_SYNC_SHARES to the partner, so on
+        // the mirror the whole strip describes an action it cannot take against its own owner.
         const ms = remote.media_seed || {};
-        if (ms.enabled !== false) {
+        if (isOwner && ms.enabled !== false) {
           const seedRunning = ms.status === 'running';
           const seedDone    = ms.phase3_done === true;
           let seedColor, seedLabel;